Mettre à jour VMWare ESXi 5.0

Si la magie fait que vous êtes en train de bidouiller pour installer Mac OS X sur un serveur ESX / ESXi 5 , vous avez surement vu passer le « VMware ESXi 5.0 Darwin Unlocker » de Donk et compris que VMware avait sorti une mise à jour d’ESXi qui vous fait passer de la build 469512 à la 474610. Oui non?

Bref. Cette build se télécharge ici : http://hostupdate.vmware.com/software/VUM/OFFLINE/release-313-20110906-767411/ESXi500-201109001.zip

Pour l’installer sur votre serveur ESXi, connectez vous en SSH sur la bête, puis un beau :

cd /vmfs/volumes/datastore1/
mkdir update
cd update

Une fois là vous nous faites un joli :

wget http://hostupdate.vmware.com/software/VUM/OFFLINE/release-313-20110906-767411/ESXi500-201109001.zip
esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/datastore1/update/ESXi500-201109001.zip

Et hop le tour est joué, vous avez mis à jour votre serveur. Pensez à le redémarrer et tout le monde sera content :)